Grandma aged 60 goes to University...

By June Spencer - Contact Me!

- encouraged by Galina Machu

Women in England get their pension at about 60 years of age. That is what happened to me. Faced with an unknown future, I spoke to the headmaster of my school where I taught, and he advised me to apply to a University when I retire. A year earlier, I had attended evening classes in Russian. My level was quite low because Russian is a very difficult language. Another incentive for me was that I saw a film showing a Russian village in winter and was fascinated by it.
Les femmes en Angleterre touchent leur pension à environ 60 ans. C'est ce qui m'est arrivé. Face à un avenir inconnu, j'ai parlé au directeur de mon école où j'enseignais, et il m'a conseillé d'essayer d'aller à l'université lorsque je prendrai ma retraite.
Un an plus tôt, j'avais suivi des cours du soir en russe. Mon niveau était assez bas car le russe est une langue très difficile. Une autre motivation pour moi était que j'ai vu un film montrant un village russe en hiver et que j'en étais fasciné.
Женщины в Англии получают пенсию примерно в 60 лет. Вот что случилось со мной. Столкнувшись с неизвестным будущим, я поговорилa с директором школы, где я преподавалa и он посоветовал мне попробовать поступить в университет, когда я выйду на пенсию. Годом ранее я ходилa на вечерние занятия по русскому языку. Мой уровень был довольно низким, потому что русский -очень сложный язык. Еще одним стимулом для меня было то, что я посмотрела фильм о русской деревне зимой и была очарована им.
Please click on the cat to go to the next Page!