We started the course with Peter the Great. He wanted to open a window
to the West and introduce Russia to new ideas. Old ways of behaving
and bearded men had to change. Peter loved the sea and went to Holland
to learn more about shipping. He also returned with Dutch tiles, which
were then used for stoves. He created St. Petersburg -
such a beautiful place.
Nous avons commencé le cours avec Pierre le Grand. Il voulait ouvrir
une fenêtre sur l'Occident et faire découvrir à la Russie de nouvelles
idées. Les anciennes manières de se comporter et les hommes barbus
ont dû changer. Peter a adoré la mer et est allé en Hollande pour en
savoir plus sur la navigation. Il est également revenu avec des
carreaux hollandais, qui ont ensuite été utilisés pour les poêles.
Il a créé Saint-Pétersbourg - un si bel endroit.
Мы начали курс с Петра Великого. Он хотел открыть окно на Запад и
познакомить Россию с новыми идеями. Пришлось измениться старым
образам поведения и бородатым мужчинам. Питер любил море и отправился
в Голландию, чтобы больше узнать о судоходстве. Он также вернулся с
голландской плиткой, которую затем использовали для печей.
Он создал Санкт-Петербург, такое красивое место.